Infidelidade con(julgada) publicamente

Em dias nublados você reza pra que o seu chefe vá para o raio que o parta!
Chega em casa, briga com o cachorro, com a mulher e os vizinhos.
Para alguns partir da agressão verbal para a física, é um pulo!
Essa violência está ligada à frustração e baixa auto-estima.

A mente de um bandido é diferente?
Sim e não.
Até onde vai a sua capacidade de pensar?

Um bandido não se horroriza com o ato de aterrorizar.

Os argumentos irracionais e ilógicos, são capazes de justificar quase tudo na mente de um apaniguado. Não vamos delirar com os bandidos. Para aqueles que não entendem o por quê do Estado zelar mais pelos criminosos do que por suas vítimas, excelente artigo aqui.

Há tantos burros mandando
Em homens de inteligência
Que ás vezes fico pensando
Que a burrice é uma ciência.

Fui polícia, fui soldado,
Estive fora da Nação,
vendo jogo, guardo gado,
Só me falta ser ladrão!...

Deixam-me sempre confuso
as tuas palavras boas,
por não te ver fazer uso
dessa moral que apregoas.

Não sou esperto nem bruto
nem bem nem mal educado:
sou simplesmente o produto
do meio em que fui criado.

Eu não tenho vistas largas,
nem grande sabedoria,
mas dão-me as horas amargas
lições de filosofia.

Se o hábito faz o monge
e o mundo quer-se iludido,
que dirá quem vê de longe
um gatuno bem vestido?

Sei que pareço um ladrão...
mas há muitos que eu conheço
que, sem parecer o que são,
são aquilo que eu pareço.

O Poeta Cauteleiro - António Aleixo

Impunidade - banalização dos valores socio-morais - o prazer de agir contra as regras estabelecidas - discriminação econômica

Hoje, Quarta-feira, após dois anos da revelação do escândalo do mensalão, o STF começará a analisar, a denúncia do procurador-geral da República contra 40 nomes, entre ministros, dirigentes de estatais, dirigentes partidários, funcionários públicos graduados, empresários e deputados federais, indiciados por participarem do maior esquema de corrupção da história republicana.

Dentre os acusados, que eram considerados "estrelas" de primeira grandeza - até o início do escândalo - do governo Lula ou que pertenciam a sua base de apoio no Congresso: José Dirceu, Luis Gushiken, José Genoino, João Paulo Cunha, Delúbio Soares, Roberto Jefferson, Valdemar Costa Neto e Duda Mendonça.

Um refresh: Tudo começou a partir de uma denúncia de que um funcionário do governo, fora corrompido por R$ 3.000. O deputado federal Roberto Jefferson, também presidente do PTB era o responsável pela distribuição de cargos em troca de apoio no Congresso. Também Jefferson e o diretor de Administração dos Correios, Antonio Osório Batista, eram chefes em um esquema de corrupção para fraudar licitações na empresa.

Traído pelo PT, Roberto Jefferson revelou que funcionava no governo Lula, um esquema de pagamento de propinas a deputados da base de apoio ao governo, coordenado pelo chefe da Casa Civil, José Dirceu, e operado pelo empresário mineiro Marcos Valério. Denúncias que foram em sua maioria confirmadas na CPI dos correios - crimes contra o erário, contra as instituições e contra a ética.

O "Valerioduto" movimentou mais de R$ 2 bilhões e no esquema incluiram corrupção ativa e passiva, lavagem de dinheiro, evasão de divisas, financiamento ilegal de campanhas eleitorais, fraudes contra o fisco, peculato, formação de quadrilha e tantas outras. Os crimes arquitetados pelo governo e pelo PT visaram corromper parlamentares para garantir o fortalecimento e a perpetuação do poder do governo Lula. Conclusões contidas nos relatórios da CPI.

Lula fez papel de marido traído negando que sabia de alguma coisa, continuou casado com o PT e esperto procurou apoio na oposição. Tucanos e pefelistas não assumiram suas responsabilidades perante a nação e através de acordos não abriram o processo de impeachment. Tolinhos, foram enganados pelo PT, crentes que as eleições de 2006 lhes seriam entregues. Neste contexto o medo também tomou conta, várias outras denúncias viriam à tona depois que Marcos Valério afirmou ser responsável pelo esquema de financiamento irregular da campanha do tucano Eduardo Azeredo ao governo do estado de Minas Gerais.

Nesse interim, Lula respirou e montado na máquina de propaganda, alardeou o programa de distribuição de dinheiro às famílias pobres e repetindo o velho discurso ideológico, convenceu à maioria de que tudo não havia passado de uma grande farsa, montada pelas “elites” para golpear o governo de Lula. Foi reeleito.

Do STF é esperado um longo processo, mas que seja favorável aos interesses da nação. Que os criminosos sejam punidos. Quero acreditar que alguma coisa mudou nesse país, em outros tempos, processos envolvendo o governo, foram acobertados ou esquecidos. O nosso procurador Geral da Justiça, Antonio Fernando de Souza merece louvores pelo grande esforço!

Antigamente pessoas se sentiam envergonhadas ao afirmarem uma traição e assumirem infidelidade publicamente. É constrangedor até nos dias de hoje.

Ah, gente!! Mas eu ri como boba disso
uma confissão hith tech!

Beijus,

Nunca são as coisas mais simples que aparecem quando as esperamos

O que é mais simples, como o amor, ou o mais evidente dos sorrisos, não se encontra no curso previsível da vida.

Porém, se nos distraímos do calendário, ou se o acaso dos passos nos empurrou para fora do caminho habitual, então as coisas são outras.

Nada do que se espera transforma o que somos se não for isso: um desvio no olhar; ou a mão que se demora no teu ombro, forçando uma aproximação dos lábios.



Desta vez vou escrever-te um poema que vai ser um poema de amor, mas que não é apenas um poema de amor.

O amor, com efeito, é algo que não cabe num poema; pelo contrário, o poema é que pode caber no amor, sobretudo quando te abraço, e sinto os teus cabelos na boca, agora que a tua voz me corre pelos ouvidos como, num dia de verão, a água fresca corre pela garganta.

A isto, em retórica, chama-se uma comparação; e pergunto o que é que o amor tem a ver com a retórica, ou por que é que o teu corpo se teme de transformar numa metáfora - rosa, lírio, taça, qualquer objeto que tenha, na sua essência, um elemento que me possa levar até ele, como se fosse preciso, para te tocar, substituir-te por uma outra imagem, ver em ti o que não és, nem tens de ser, ou ainda transformar-te num lugar comum, que é aquilo em que, quase sempre, acabam os poemas de amor.

Assim, este poema de amor é, mais do que um poema de amor, um exercício para escrever um poema de amor - mas um poema de amor a sério, sem comparações nem metáforas, só contigo, com o teu corpo, com a tua voz, com os teus cabelos, com aquilo que é real, e não precisa de sair da realidade para se tornar objeto de um poema de amor em que o amor, finalmente, deixa de ser o objeto único do poema, que se preocupa acima de tudo com a retórica, as imagens, o equilíbrio das formas.

Mas, pergunto, não é o teu corpo uma flor? Não é a tua boca uma rosa? Não são lírios os teus seios? Tudo, então, se transforma: e o que tenho nas mãos é uma imagem, a pura metáfora da vida, a abstrata metamorfose das emoções. O resto, meu amor, é tu - e é por isso que o poema de amor que te escrevo não é, finalmente, um poema de amor.

(...)

É porque ele fala de amor e se expressa com tanta desenvoltura, vou para a cama mais cedo

Beijus,
Luma

Comente aqui também!

Ressaca Moral

- Oi, como vai?
- Sobrevivendo...

Esta é a resposta que mais escuto durante a semana. Ninguém mais diz "Tudo bem".

Tudo bem com você?

O ano passado eu institui o dia 22 de Agosto como o Dia do Saco Cheio. Alguém se lembra? Digam, como poderemos comemorar? Aceito sugestões...

Parabéns Veridiana pela excelente resultado da blogagem coletiva!

Eu exijo "Ordem e Progresso"

Ontem estava caminhando entre os blogues e li um comentário que se referia à Blogagem Coletiva como uma Bobagem Coletiva. Não quero entrar nos previlégios que esse brasileiro possa ter para se sentir tão diferente da maioria da blogosfera, visto que é blogueiro. Tão superior que não respeita uma manifestação democrática, talvez o verdadeiro "Palhaço que espalha alegria" que o nosso presidente descreveu ao criticar adolescentes que o vaiou em ato público, portando nossos conhecidos "nariz de palhaço". As vaias ocorreram ontem no Norte do Estado do Rio de Janeiro. O nosso presidente tomando as dores do atual governador do Estado, pediu para que esse não levasse em consideração, pois aqueles eram "jovens, desprovidos de consciência política", não sabiam o que faziam. "Perdoai eles não sabem o que fazem" disse o todo poderoso!

O Fato ocorreu em uma cerimônia de inauguração de um centro de ensino técnico federal em Campos, os "jovens" eram professores pleiteando efetivação de concurso público e não como Sérgio Cabral qualificou "meninos pequeno-burgueses que reclamam de barriga cheia".

Que país bagunçado! Que baderna! Presidente da República e Governador de Estado em bate-boca! Será que colocaram os "adolescentes" de castigo?

"Ordem e Progresso" - lema Positivista que os discípulos brasileiros de Augusto Comte inseriram na bandeira da "República do Brasil" em 1889, começava uma nova fase sociológica no desenvolvimento histórico da sociedade brasileira com formas antipatriarcais de industrialização e de urbanização da vida brasileira.

Monarquia substiuída pela República: Os barões e monarcas se tornaram diplomatas e estadistas. Os novos "coronéis" do interior substituiram os antigos barões, como chefes políticos. Dança das cadeiras, cabides de empregos? Isso vem de longe!

Neste ensaio de "Ordem e Progresso", no ethos brasileiro, foram agregadas algumas características de brasilidade: capacidade de acomodação, de pactos e acordos firmados, do desejo de ligação com o poder e sentir-se um ser exótico e telúrico.



O Barão do Rio Branco, antes de se tornar Ministério das Relações Exteriores, ficou à frente do Ministério de propaganda e se encarregou de formar a imagem do Brasil no mundo. Numa dessas propagandas, Mr. J. C. Oakenfull, direto da Inglaterra deu o significado ao nosso "Ordem e Progresso" - em título de matéria - "Ordem e Progresso, the Brazilian motto typifies the policy of the nation to-day" - era dada a largada para o ideal do Mote:

"Her conquests have been won by arbitration, in place of war. She has settled almost all her frontier questions and is able to turn her attention to internal development and this is proceeding at a pace almost inconceivable. The iron horse us stalking over the land".

Também naquela época membros do governo se utilizavam de meios de propagandear idéias, nem sempre verdadeiras. Apesar de toda essa propaganda, até o fim da Primeira Grande Guerra Mundial não houveram benefícios para os operários das fábricas e nem para o trabalhadores de plantações de cana de açúcar que substituíram os escravos. E o que aconteceu com os escravos? Foram para o lixo social, desprezados pelos políticos e desassistidos pela Igreja Católica e Clero. Fato este considerado o mais negativo de nossa história.

Questão social? Só foi existir quando aqui repercutiram as agitações anarquistas, socialistas e proletárias da Europa dos primeiros dias de após Guerra. A nossa "Ordem e Progresso" sempre esteve subjulgada aos anseios vaidosos do poder.

Desde aquela época da adoção do mote "Ordem e e Progresso" até os dias atuais o Brasil ainda tem problemas para conciliar a ordem com o progresso, quer íntima ou quer pública.

Quando o escândalo do mensalão veio à tona, escutamos muitos falarem que aquela era a hora de redesenhar o país. Não aconteceu nada até agora.

O Brasil precisa urgente de uma reforma. Não vou falar das instituições políticas - instituições "imexíveis" - mas precisamos modernizar o Judiciário. O sistema precisa de reformulações imediatas!

Estamos enjoados das injustiças. A mídia nos incendeia com escândalos e crimes que logo caem no esquecimento. A população idealiza: apuração nos processos, sem danos à apuração da verdade.

No Brasil, acreditar na justiça significa aguardar anos por uma sentença. Os motivos para tanta morosidade e ineficiência são muitos. Faltam recursos e pessoal qualificado - a polícia, também despreparada, também não está equipada e a estrutura judiciária é pouco ágil.

Já falei aqui no "Luz" do exemplo do que ocorre na França, em que há uma descentralização através do Juizado de Instrução; enquanto um juiz assume o comando da investigação policial, o outro julga o caso. Essas medidas aproximariam o Brasil da justiça administrada no primeiro mundo.

Resta saber se o país, em sua totalidade, será capaz de reunir vontade política necessária para analisá-las e colocá-las em prática. Como cidadão, não podemos simplesmente cruzar os braços e ver o tempo passar. Precisamos exercer o termo "cidadania".

Não sabem por onde começar? Indico que leiam um texto excelente do blogueiro Márcio Pimenta.

Este texto faz parte da Blogagem Coletiva promovida pela Veridiana Serpa. Veja abaixo a lista de participantes. (Se o seu nome não constar na lista, avise!)

1. Tina - Blue Moon
2. Fernando - Cronicanet
3. Ricardo Rayol - Jus Indignatus por Ricardo Rayol
4. Cilene Bofim - Distant Daily
5. Leo Tody - Videoadoração
6. Silvano Vilela - Plug Br
6.5 Silvano Vilela - Plub Br
7. Luci Lacey - Hippos
8. Andre Neves - Melhoramento constante
9. Mélica - Blog da Mélica
10. Robson Sciola - Recanto do Velhinho Rabugento
11. Jacque - Tricotando
12. The God speed (PV) - Buona Ventura
13. Marília Alvarenga - Alvarenga sempre
14. Saramar - Escrevinhações
15. Jack Jaws of Heaven Aré - Couro de Jacaré
16. Jefferson - Caçador de Mentes
17. Regina - Bella Mistura
18. Maria Augusta - Le Jardin Éphémère
19. Nilza - Do Avesso
20. Pétala - Por entre Pétalas
21. Lino Resende Blog Lino Resende
22. Alexandre Costa - Fábrica de Histórias
23. Cláudia Pit - Blog Cláudia Pit
24. Bárbara - Veines Noires
25. Kall - Meu tempo
26. Oscar Luiz - by Osc@r Luiz
27. Silvana - Pata Irada
28. Cris Soares - Clave de Sol
29. Fabian Rodrigo - Viajei no livro
30. Samantha Shiraishi - Atualidades sob os olhos de mãe, jornalista e cidadã
30.5 Samantha Shiraishi - A vida como a vida quer
31. Rodrigo S. Toledo e Adriana Saba - RodrigoSToledo
32. Ronald - Blog do Ronald
33. Simone Zelner - Blog da Simone
34. Aline Dexheimer - Blog Dex
35. Fábio Mayer - Blog do Fábio Mayer
36. Tati Sabino - Déjù Vu
37. Rodrigo Amaral - Parole, Parole
38. Meiroca - Pensiere e Parole
39. Eduardo - Varal de Idéias
40. Nana Hayne - Banana con Peperoncino
41. Tel - Tel do Brasil
42. Veridiana Serpa - Firma Produções
42.5 Veridiana Serpa - Geek Chic
43. Ale - Photos e Fatos
44. Marcelo Telésforo - Tô Zuanu
45. Brazilians Abroad - Brasileiros no Estrangeiro
46. João Bosco - Blog do João Bosco
47. C Antônio - Blogando Francamente
48. Sizenando - Sizenando, cartuns, cartuns & cartuns
49. Nick Ellis - Getting Better
50. Rosa - Rosa 147
51. Flávio - Opiniaum
52. Rafael - Aletômetro
53. Serjão - Serjão comenta do céu
54. Rafael Reinehr - Casa Rafael Reinehr
55. Sanduba - Coisas do Sanduba, Sociedade e Conhecimento
56. Rafael Dourado - Netlus
57. Mônica Montone Fina Flôr
58. Mário Leal - Apoio Fraterno
59. André Wernner - Blog do André Wernner
60. Turmalina - Cartas de Tarot
61. Ulisses Losz - Asas da imaginação
62. Francy e Carlos - Cenas do Cotidiano
63. Lúcia Freitas - LadyBug Brasil
64. Patricia Ramos - Miss Simpatia
65. Jeanne Geyer - Consciência e Vida
66. Anderson Costa - andersoncosta.org
67. Gleise - Ricota com água
68. Luciana Monte - Dia de Folga
69. Luma Kimura - LumaKimura
70. Ernani Mota - Blog do Ernâni Motta
71. Patricia Haddad - S.O.B.R.E.T.U.D.O
72. Deby - Por um segundo
73. Dennes Oliveira - Cidadão Carioca
74. Simone - Cartas sem selo
75. Talarico Ross - Um Canarinho na Terra do Urso de Ouro
76. Jamine Bruno - Jamine Bruno - Passeando pela Europa
77. Máris - Beth - Blog das amigas
Participe também!
Boa blogagem!
Beijus,
Luma

Comente aqui também!

Sou classe média, e daí?

A letra da música Classe Média a seguir, é de Max Gonzaga, que no video é acompanhado da Banda Marginal.

Sou classe média.
Papagaio de todo telejornal
Eu acredito
Na imparcialidade da revista semanal

Sou classe média,
compro roupa e gasolina no cartão
Odeio “coletivos” e
vou de carro que comprei a prestação

Só pago impostos,
Estou sempre no limite do meu cheque especial
Eu viajo pouco, no máximo um
Pacote CVC tri-anual

Mas eu “tô nem aí”
Se o traficante é quem manda na favela
Eu não “tô nem aqui”
Se morre gente ou tem enchente em Itaquera
Eu quero é que se exploda a periferia toda

Mas fico indignado com o Estado
Quando sou incomodado
Pelo pedinte esfomeado
Que me estende a mão

O pára-brisa ensaboado
É camelô, biju com bala
E as peripécias do artista
Malabarista do farol

Mas se o assalto é em “Moema”
O assassinato é no “Jardins”
E a filha do executivo
É estuprada até o fim

Aí a mídia manifesta
A sua opinião regressa
De implantar pena de morte
Ou reduzir a idade penal

E eu que sou bem informado
Concordo e faço passeata
Enquanto aumento a audiência
E a tiragem do jornal

Porque eu não “tô nem aí”
Se o traficante é quem manda na favela
Eu não “tô nem aqui”
Se morre gente ou tem enchente em Itaquera
Eu quero é que se exploda a periferia toda

Toda tragédia só me importa
Quando bate em minha porta
Porque é mais fácil condenar
Quem já cumpre pena de vida

Eu não me sinto ofendida com a música, mas metade dela é mentirosa. Tá certo, pode ser que uma parcela de nossa população é assim como diz a letra da música no seu modo de agir, apesar de afirmar pensar diferente. Mas não podemos colocar todos da classe média em um único saco. Tenho lido muitos disparates pela internet ultimamente, nisso incluo pessoas da classe média, criticando a classe média, se excluindo dos vínculos com a sociedade brasileira.

Outra parcela adota aquela velha história:
"sou da classe média, mas faço discurso de esquerda; voto no PT e acho que com isso vou mudar o país. Acredito que o Lula que representa os pobres e desassistidos; faço discursos violentos contra a elite branca, mas freqüento todos os lugares aos quais ela vai; odeio a elite golpista, mas compro tudo o que ela compra; tenho ódio dos burgueses, mas faço compras na Daslu. Sou o pequeno-burguês petista, uma bandeira vermelha na mão esquerda e na direita uma garrafa de Romanée-Conti"

A pesquisa "Brasil: estagnação e crise", realizado pelo professor Waldir Quadros, do Cesit (Centro de Estudos Sindicais e de Economia do Trabalho) da Unicamp em parceria com a Gelre, empresa de relações humanas do trabalho, aponta para o decrescímo do poder aquisitivo da classe média ao contrário do que afirma o nosso presidente.

Também não entendo tanta raiva de quem conseguiu ganhar dinheiro e subiu na vida. Como se todos os ricos usassem de "espertezas" para chegar onde estão. Ainda existem honestos, pessoas que com o suor do trabalho foram recompensadas dignamente. São pessoas de sorte num país de azarados pocotós.

Os medianos devem perceber quando estão sendo usados pela grande mídia para favorecer o grande capital e os donos da comunicação de massa.

A inteligência humana tem limites. A estupidez não. (Ignatus Nobel)

A crise ética e política do país fazem com que cidadãos "apolíticos" comecem a malhar uns aos outros, como se a culpa fosse do vizinho. Gente preconceituosa e egoista que se incomoda com a melhoria da qualidade de vida dos mais pobres. Um comportamento de parte da classe média brasileira que talvez ingenuamente entra no jogo da mídia golpista. Estamos condenados à pena de vida?

Após o acidente com o avião da TAM, movimentos apareceram. Eu fui uma das que divulguei o Protesto organizado em São Paulo no dia 29 pelos familiares das vítimas. Divulguei por achar ser um movimento apolítico, envolvendo a dor e o descaso das autoridades.

Mas até que ponto um movimento é apolítico? Não acham que mesmo alguém não tomando partido, já está tomando um partido? A natureza é política, por assim dizer.

Todo esse bafafá sobre esses movimentos "aparecidos", nos vários segmentos de mídia, têm sido discutidos pela nossa classe média, por excelência. Ah, você não é classe média? Ou vocês acham que "pobre" tem internet banda larga? Indo mais à frente, eu diria que o mundo - já que muitos se preocupam com o que o mundo vai dizer do comportamento brasileiro - ou melhor a elite do mundo, talvez a mais rica, a elite alemã deve rir daquilo que pode ser o projeto da elite brasileira.

Pois tomem ciência! Acho legal quando alguém assume que não entende nada de política, mas ter comportamentos insanos diante da política, não dá! Gritar em praças "Fora Lula" ou mesmo vaiá-lo, tudo bem. É manifestação democrática e demonstra basicamente que não temos sangue de baratas. O que não pode é gritar "Barbudo" "cachaceiro" ou coisas desse tipo. Fica parecendo briga de criança, que diz: "Feia, chata, boba..." é perder a razão.

Mas se é para se preocuparem com o que dizem lá fora, fiquem espertos! A população internacional que se interessa pelos caminhos do Brasil acha que estamos demorando muito para sacudir a poeira, o que deveria ter sido feito já na época do mensalão. Falando nisso, Marcos Valério comprou fazenda nova em Curvelo/MG...

Falando em comportamento feio, é feio ver o nosso presidente colocar as camadas da sociedade umas contra a outras (cadê a classe média aqui gente?) dizer que a elite dominante (branca) e burguesa é contra o povão do vale voto (bolsa família) é discurso de palanque! Ele coloca quase 77% do pais contra os 33% gerando um conflito social. Adiante gera um novo conflito afirmando que a elite branca planeja um golpe contra o Estado.

A incompetência e a corrupção, aliada aos discursos de defesa, onde ataca uma camada da sociedade, só nos fazem concluir, quando os exemplos veem de cima, - onde se prospera roubando - que assumir a própria culpa é vergonhoso. Isso reflete na sociedade, influenciando uma tendência de transferir as frustrações para os outros.

Li no blogue da Cora e se encaixa perfeitamente aqui: "Mais uma semana de noticiário, e seremos 189 milhões de especialistas em aeronaves..."

Esta frase, li já faz um tempo e daqui uns dias fará um mês que de repente todo mundo é piloto, todo mundo entende de aeronave, de aeroportos, de ranhuras na pista ... e agora, valha-me Deus, de distância entre poltronas.

Mais uma vez, o foco da questão sendo desviado e por puro racismo intelectual dos defensores deste governo, uns Marias vai com as outras, que não conseguindo convencer o país de suas "boas intenções", resolveu dividi-lo. Salve o anarquismo!

-----------------------------------------------------------------------

No dia 18 de agosto, o site No Fly Day ("Dia Nacional sem Vôos") propõe uma "greve de passageiros" em todo o Brasil. Mas se você não usa avião como meio de transporte, neste dia de "Boicote Aéreo", cada pessoa ou grupo deve se manifestar da maneira que convier. Seja com uma simples medida, como uma fita vermelha e preta na antena do carro. O importante é manifestar o desagrado contra a política adotada pelas companhias aéreas. Leia o Manifesto. Não há caminhadas programas pelo movimento.

Gostaria de deixar registrado aqui, em um momento de utilidade pública, para aqueles que se utilizam da máquina voadora para viajar, alguns dos seus direitos previstos no Código Brasileiro de Aeronáutica:

"Art 229. O passageiro tem direito ao reembolso do valor já pago do bilhete se o transportador vier a cancelar a viagem.

Art 230. Em caso de atraso da partida por mais de quatro horas, a transportador providenciará o embarque do passageiro, em vôo que ofereça serviço equivalente para o mesmo destino, se houver, ou restituirá, de imediato, se o passageiro o preferir, o valor do bilhete de passagem.

Art 231. Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a quatro horas, qualquer que seja o motivo, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela imediata devolução do preço.

Parágrafo único. Todas as despesas decorrentes da interrupção ou atraso da viagem, inclusive o transporte de qualquer espécie, alimentação e hospedagem, correrão por conta do transportador contratual, sem prejuízo da responsabilidade civil".

É isso!