Polêmica, manifesto della donna

imagem La repubblica Milano


Desde o último dia 13, manifestos se espalham por Milão, cidade em que será ponto de partida para a Campanha da Associação Italiana contra a Violência à Mulher - Telefono Donna.

A peça publicitária comemorativa com lançamento no próximo dia 25 de Novembro, apresenta uma mulher seminua que lembra a imagem de Cristo crucificado. A direita religiosa tem pedido a censura da foto, alegando que ofende a tradição cristã.

Junto à imagem, segue a frase:

"Quem paga pelos pecados do homem?"

Telefono Donna, é uma associação fundada há 16 anos por Stefania Bartoccetti, amiga pessoal e apoiante de Letizia Moratti, eleita na última campanha como prefeita de Milão; o pedido para utilizar os espaços em outdoors municipais, é do final de outubro. Então.

Mesmo com espaço consentido, os escritórios municipais há dois dias, têm presenciado manifestos, para que não sejam colocadas as publicidades. O Município, em primeiro caso, não poderia fazer nada, porque os espaços publicitários são de empresas privadas.

No entanto, um vereador, Maurizio Cadeo, já se manifestou "Vou fazer tudo o que estiver ao meu alcance para impedir esta campanha, cuja mensagem mostra o símbolo da Cristandade e afeta os sentimentos religiosos dos cidadãos"

Carlo Fidanza - Diz que além dos símbolos religiosos, as pessoas precisam ter mais respeito com o patrimônio cultural, bom senso e moral pública.

A censura é algo medieval. E usar a fé alheia, também não é? A paz começa pelo respeito ao próximo. Se a campanha quer atingir o alvo, que é a violência, como pode violentar ideologias alheias?

Álias falta criatividade à publicitários não somente os da Itália. Vemos aqui no Brasil muita cópia de cópia, evolução/aprimoramento da publicidade?

Esta campanha na Itália perde em originalidade, pois copia descaradamente Sukran Moral (também italiano) que expôs a fotografia ao lado em 1994, representando uma adúltera.

O artista dizia à época: "Chi è senza peccato scagli la prima pietra! Disse Gesù ai Talebani di allora" parafraseando Jesus Cristo, em João 8:7 "Aquele que dentre vós estiver sem pecado seja o primeiro que lhe atire pedra".

Stefania Bartoccetti deveria repensar a imagem de adúltera crucificada a que remete a imagem, pois acaba por ser conivente com o machismo italiano.

A pergunta é: o que vocês acham desta campanha estampar em outdoors brasileiros?

Beijus,