tango

Te convido para uma dançaEn tu brazos
Estou de mãos vazias
Vence quem der o primeiro passo
Largo
Preciso
Passo que me enlace
Me passe pra frente
Corpo a corpo com o inimigo -
Bendito
Doce ardil dos soldados cansados
Que aceitam os afagos sem pestanejar

Eu sou teu
Faça bom proveito
Agora que meu passo se acerta
Me liberta do vazio

Nossas pernas juntas:
Doce coreografia
Dos corpos que se reconhecem
E tecem cortinas de vento

Nossos passos oferecem o jogo do amor
Para olhos famintos
Como um tango eu te seduzo
Te uso para me salvar
Te faço bailarina de minhas dores
E amores voltam a fazer sentido

Bailamos livres
Crianças em tobogãs
Suados, cansados
Felizes como doces aprendizes
A desfilar histórias
Nos salões das glórias incontidas.


Raul Franco
(ator, diretor, escritor e poeta).


As imagens acima foram retiradas da animação em 3D En Tus Brazos. Confira no vídeo abaixo:



Animação Franco/Espanhola dirigida por François-Xavier Góby, Edouard Jouret e Matthieu Landour. Apresentada em vários festivais, entre eles: Califórnia (San Diego - Siggraph 2007 concessão de excelência), Argentina (Mar del Plata), Annecy (France), Auch (France), Poland (ReAnimacja), Miami (romance), Spain (Animac), Monaco (Imagina), Bristol, France (Valenciennes e Paris) e Séoul. Premiada também na 15ª edição do maior festival da América Latina de animação, o Anima Mundi, em Stop Motion/2007

"Don't stop, hold me tight!"

Recentemente a Unesco declarou o tango patrimônio cultural "imaterial" da humanidade e segundo a história argentina, apesar do tango ter nascido nos prostíbulos durante a imigração européia, no início do século 20, atravessou o tempo e as fronteiras de Bueno Aires e Montevidéu - Fato confirmado no último Campeonato Mundial de Tango realizado em Buenos Aires, quando um casal de dançarinos japoneses venceram a disputa.

Na Infopédia, que reúne dados de 16 dicionários (fontes) diz que o tango: "É uma dança de origem africana, levada talvez pelos escravos negros, durante o século XVIII, para a América Espanhola, donde lhe provêm certas características espanholas, tendo tido maior desenvolvimento na Argentina, donde veio para a Europa, por volta de 1915, sob o nome de tango argentino"

O tango se espalhou e possui muitos adeptos da dança ou simplesmente da música pelo mundo, que o diga a blogueira Teresa que saiu da França dando pasos e agora dá mais pasos em Dublin!

O tango nem sempre teve este prestígio e para ilustrar, cito um fato acontecido no passado, contra o tango - Foi às vésperas da Primeira Guerra, o Kaiser Guilherme II preocupava-se com confrontos bem mais amenos. Ele "pediu" ao Exército e à Marinha que suas tropas não dançassem, nem o tango nem o two-step, considerados obcenos, e que evitassem pessoas que os dançassem.

Alguns dizem que não, mas a vida no passado era bem mais complicada!

"Don't stop, hold me tight!"

* Parabéns aos artistas brasileiros: Eduardo Kobra, Daniel Azulay, Kika Goldstein, Margot Monteiro, André Crespo, Marcelo Neves, Susy Magalhães, Alessandro Jordão, Anna Guerra, Kiko Sobrino, Gabriel Nehemy, Charles Chaim, Lilian Bomeny, Gustavo Rosa e Victor Brecheret (homenageado póstumo) que fizeram parte da delegação brasileira de artistas plásticos que estiveram em Paris, no Salon National Des Beaux-Arts 2009, neste fim de semana, expondo seus trabalhos no Museu do Louvre.

* Conheça o mapa das artes!

Boa semana!

28 comentários :

  1. Super criativo, adorei.


    abraços

    Hugo

    ResponderExcluir
  2. Bom dia Luma, pedido feito, pedido atendido. Eu lembro de ouvir tango desde menino porque minha mãe gostava muito. Tinha uma música que ela cantarolava o tempo todo do Carlos Gardel "quanto os parentes que iludem, mudar de atitude e a sorte penar, há de pensar num coitado que um dia piedade tenho te avisar"... Só me lembro desse trecho.
    Eu acho o tango uma dança sensual, interessante. É gostoso assistir, mas não dançaria, minhas pernas não me permitiriam tamanha mobilidade. hahahahahahahaha E acho que nem é por causa da idade.
    Beijos menina

    ResponderExcluir
  3. Buenos dias Luminha!
    Sabes, eu não gostava do tango, achava-o uma cafonice só, mas depois de 3 vezes em la Argentina, rendi-me a ele, mas acho que é porque está modernizado e menos choroso.
    um super beijo carioca

    ResponderExcluir
  4. Luma,

    Por incrível que pareça - ou não - quando penso em tango lembro logo de Perfume de Mulher. Por falar nele, tenho de assistí-lo novamente.

    Abraços.

    ResponderExcluir
  5. Adoro tango.
    Minha filha esteve recentemente em Punta fazendo um evento para os Diretores e gerentes da Nossa Caixa, e uma das noites foi regada a muito vinho e tango, com direito a chapeuzinho e tudo. Foi lindo e ela acabou por aprender um pouquinho dessa dança tão caliente.
    Beijos Luma que sua semana seja de luz e paz!

    ResponderExcluir
  6. Oi Luma.
    Não sabia que o tango, como o samba, é originário da África. Gostei bastante da animação (quem me dera um dia dançar assim...), mas gostei mais ainda do poema:
    "Te uso para me salvar
    Te faço bailarina das minhas dores
    E amores voltam a fazer sentido"

    Putz, simplesmente sensacional. É o tipo de poema que a gente dá para a amada e diz que fez especialmente para ela. Neste caso, como se trata de uma boa causa, o plágio (ou vampirização) é tolerado. No amor, como se sabe, vale tudo.

    Beijo e uma boa semana também pra você.

    ResponderExcluir
  7. Já mudei pro blogger sim, não quero ficar na mão por causa do Haloscan. Obrigada pela visita.

    ResponderExcluir
  8. O post é criativo, como de costume. E...que saudades de um belo tango!
    beijinho

    ResponderExcluir
  9. O tango, quando bem dançado, é maravilhoso, super-sensual. Lindo post!
    Um grande beijo.

    ResponderExcluir
  10. Olá, Luma..:)

    Tango..prostíbulo=bordel..:lol:

    O que eu não concordo , é o fato do "pessoal" querer sempre rotular o Tango como uma dança "dramática ou sensual", querendo sempre aproximar mais para o lado apelativo ou "erótico" para chamar mais atenção. O detalhe é que o erótico mal utilizado vira algo vulgar, e tango em si não é algo vulgar na sua essência :lol:
    Não é isso que capto em Tango. O Tango é algo como um poema ou poesia, versos, que são escritas através das regras, não é algo simplesmente aleatório, dos passos, e linhas ou traços variados imaginários são desenhados ao rítmo característico que só o Tango tem em posse...
    Fui lá ler o "news" do Haloscan, realmente, está "shiftando" para o "Echo.."..:lol: O detalhe é que temos "2 semanas" para fazer o "upgrade" para Echo pagando "10 doletas", e ou "exportar" os comments..xii, , portanto, o "free comments" está indo para "babau" ou brejo..:lol:
    O que eu sei é que está acabando tudo que é "free", esses dias o Geocities foi pro babau, deletaram os arquivos, e o link do meu remix musical foi para o brejo também...:)
    E eu estou esperando o "Godot" salve a situação..:lol:
    Feliz Natal ao som natalino..:lol:
    Tchauzinho

    ResponderExcluir
  11. Luma

    Sem achei o tango lindo, mas pude realmente constatar que ele é muito mais que isso na recente viagem que fiz à Buenos Aires. Existe uma magia entre os dançarinhos difícil de traduzir.
    Tudo de bom.

    Um abraço

    ResponderExcluir
  12. Eu amo tango, música e dança. Em Buenos Aires me deleitei ouvindo e vendo tango todos os dias, que felicidade, até fiz umas aulas, queria (ainda quero) aprendre a dançar de verdade.
    Beijos e belo post, como sempre ;-).

    ResponderExcluir
  13. E de tudo isso ficou uma saudade enorme dos dias em que passei em Buenos Aires, na minha lua de mel...

    ResponderExcluir
  14. Bela junção, Luma: imagns e texto. E salve o tango! :) Boa semana, Feliz Natal.

    ResponderExcluir
  15. Olá Luma
    Adoro tango e tenho alguns CD's que escuto sempre mas, meu filhos não gostam...rs
    Beijosss

    Natal...
    É tempo de renascer...
    Há um novo ser brotando...
    Há que se preparar para esta festa...
    Ao longo da história
    As pessoas sempre procuraram decifrar
    A si mesmas e à realidade
    Este é um dos belos empreendimentos humanos.
    Liberar-se de um mundo subterrâneo,
    E poder passear na superfície...
    Férias em que se observa,
    O bailado alegre da natureza...
    O belo! A beleza!
    A beleza sempre foi um atributo divino...
    Poder acariciar as flores...
    Sentir o vento brando de cada manhã...
    Abraçar os raios solares,
    Usufruir de toda sua luz, refletí-la!
    Quero ser arauto desse emergir, dessa chegada...
    Novo é este tempo marcado pela beleza e pela graça...
    Para que a semente brote rompendo
    A crosta seca da terra...
    Que florecerá na paz e união...
    Reunião...
    Tempo de fraternidade e acolhimento,
    Comunhão e crescimento, edificações...
    De todo ser humano de boa vontade...
    Feliz Natal, ao renascer em Cristo Jesus!!!

    ResponderExcluir
  16. Gostei do poema, do vídeo e do seu texto. Vc fez um excelente post sobre o tema.
    A propósito do tango, deixo-lhe aqui um poema que fiz em tempos, onde dei algumas piruetas... rs...

    Como num tango fandango
    do Carlos Gardel,
    somos personagens fatais
    a interpretar o poder
    da sorte por conquistar,
    onde ensaiamos a crença
    em violinos de cismas.
    Como num enredo
    do Martinho da Vila,
    somos a plebe a sambar
    num coração malandro
    a enganar as pedras
    indigestas dos caminhos
    em pandeiretas de risos.
    A tempo inteiro vadios
    como num fado da Amália,
    somos um povo castiço
    que lava no rio a cantar
    as guitarras da saudade
    da vida que não levou
    e que teima em não mudar.

    Malditos e venturosos,
    revoltados e cobardes
    numa estranha forma de vida,
    somos areia movediça
    em terra firme espalhada,
    o tudo e o nada, convictos,
    de uma pátria adiada.

    Nilson Barcelli

    Querida amiga, um beijo

    ResponderExcluir
  17. Nossa!!! Essa animação é maravilhosa!!! Não dá para assistir apenas uma vez. Lindo. Bjão

    ResponderExcluir
  18. Anônimo00:41

    I love to watch people tango. I also love to listen to tango music. ;-)

    Paz

    ResponderExcluir
  19. Oi, Lumita!
    Vim te desejar um Natal e Ano Novo só de alegrias, realizações e sucesso./

    Beijocas mil

    ResponderExcluir
  20. Acho Tango uma dança sensual, envolvente e... difícil! kkkkkkkkkk
    Acho lindo aquelas pernas entrelaçadas, aqueles olhos nos olhos...
    Nossa, que vontade me deu de ir pra Argentina!
    Beijão Luma
    Uma ótima semana!

    ResponderExcluir
  21. Daniel Sávio00:03

    Quem me dera poder dançar a danças mais comuns, sendo que o tango seria uma dança para os dançarinos profissionais...

    Luma, como vai ficar complicado para mim nos próximos dias, feliz natal adiantando para ti e o cão Max.

    Fique com Deus, menina Luma.
    Um abraço.

    ResponderExcluir
  22. Ariadne00:06

    Hummm, ler este post me deu saudades do meu pai...
    Adorava qdo ele colocava aos domingos um som ...ouviamos tango comendo uma bela macarronada...ouvi muito Carlos Gardel...
    No começo do ano viajei para Buenos Aires e fui no reduto do tango, aonde dançarinos de rua...convidam os pedestres a entrar no clima...
    Beijos Luminha, uma excelente semana pra vc...

    ResponderExcluir
  23. Ivana00:06

    Lindo o vídeo Luma! Ah, se eu pudesse voltar no tempo, certamente seria uma dançarina de tango!
    Beijos!

    ResponderExcluir
  24. Independentemente onde nasceu, o tango é uma dança muito bonita de se ver. Creio que deve se unir habilidade, talento e bom condicionamento físico para dançá-lo.

    Beijo, Luma e uma ótima semana pra você.

    ResponderExcluir
  25. Mi Buenos Aires querida...



    Beijos,LUMA

    ResponderExcluir
  26. Elena00:10

    Olá, Luma..

    Tango..prost​íbulo=bordel..:lol:

    O que eu não concordo , é o fato do "pessoal" querer sempre rotular o Tango como uma dança "dramática ou sensual", querendo sempre aproximar mais para o lado apelativo ou "erótico" para chamar mais atenção. O detalhe é que o erótico mal utilizado vira algo vulgar, e tango em si não é algo vulgar na sua essência :lol:
    Não é isso que capto em Tango. O Tango é algo como um poema ou poesia, versos, que são escritas através das regras, não é algo simplesmente aleatório, dos passos, e linhas ou traços variados imaginários são desenhados ao rítmo característico que só o Tango tem em posse...
    Fui lá ler o "news" do Haloscan, realmente, está "shiftando" para o "Echo.."..:lol: O detalhe é que temos "2 semanas" para fazer o "upgrade" para Echo pagando "10 doletas", e ou "exportar" os comments..xii, , portanto, o "free comments" está indo para "babau" ou brejo..:lol:
    O que eu sei é que está acabando tudo que é "free", esses dias o Geocities foi pro babau, deletaram os arquivos, e o link do meu remix musical foi para o brejo também...
    E eu estou esperando o "Godot" salve a situação..:lol:
    Feliz Natal ao som natalino..:lol:
    Tchauzinho

    ResponderExcluir
  27. Francy's00:10

    Acho fantastico tango e muito sensual, mas... uma pena para mim que não sei dançar(rs)imagina um prego...Sou eu kkk, mas é uma dança lindissima.
    beijitus para vc.

    ResponderExcluir
  28. Anônimo00:11

    Luma linda...de passagem para desejar um FELIZ NATAL E UM OTIMO 2010.
    Beijos

    ResponderExcluir

...em quietude, sem solidão

Leia o luz no seu celular
get click

Algumas coisas não têm preço

finalista the weblog awards 2005finalista the weblog awards 2006
finalista the weblog awards 2007weblogawards 2008

Me leve com você...

facebooktwitter

Copyright  © 2021 Luz de Luma, yes party! Todos os direitos reservados. Imagens de modelo por Luma Rosa. Publicações licenciadas por Creative Commons Atribuição-Uso não-comercial- Vedada a criação de obras derivadas 2.5 Brasil License . Cópia somente com autorização.

Tem sempre alguém que não cita a fonte... fingindo ter aquilo que não é seu.

Leia mais para produzir mais!

Atenção com o que levar daqui. Preserve os direitos autorais do editor